The ITALIAN “Mousetrap ” TRAPPOLA per TOPI ” by Agatha Christie

“ Trappola per Topi “  This January, Sipario celebrates its 30th anniversary since its first show—a farce by Dario Fo. And what better way to mark this milestone than with the most performed play ever: Agatha Christie’s The Mousetrap? In Italian, of course; that’s what Sipario does best.

They Come for One SUNDAY Matinee Only 19 Jan- 4pm , after Selling OUT in Leiden !

The play offers not only a smart and intriguing plot but also an ingenious cast of characters, absurd in their worries, fears, and torments, yet touchingly real when portrayed beyond mere 2D stereotypes. The blend of the original British setting with Italian language, gestures, and emotions adds a unique twist, making it a tragic, compassionate farce—and a breathtaking thriller.

Italian Theatre  in the Netherlands ?  Sounds Forbidden in 2024. In our Non existent Amsterdam multicultural society 🙂   And what’s worse , they are also  pouring Italian Humor all over this sacred English Theatre art. I can hear my Italian father,somewhere in the sky , locked up at the age of 15 ,and interned for 3 years in an English CAMP on the Isle of Man, laughing softly at the Mediterranean Cheek of it all.  DONT MISS the FUN @  come and Enjoy / Learn the beautiful Italian Language !